Is it an ATI x800 or x850? It's likely a crossfire port then, used for linking two of the cards togther, similar to the NVidia SLI solution.

http://shop.ati.com/product.asp?sku=2768830 is the cable for the x800/850.