you can avoid the separate file requirement by putting the CSS from the stylesheet directly in the HTML.

That's what I was thinking, too. It is simple, it does eliminate the need for a second file, and the small font size is one thing I would have tried as well. But it doesn't work for this, apparently

I'm trying various CSS methods to try to fix this, but I'm coming up short. Does anyone else have a solution to this that doesn't involve fooling the browser? How does the code work in other browsers?