The builder will complete its job quite rapidly here. No more than a minute or three in all. Maybe also post the serial log from that here too.

Next step after it completes successfully, is to then flash the .upgrade file for the appropriate car2-developer image.