Rob spoke to them; they appear to have actually manufactured the cables wrong (ie, they look right - female to female 9w) and were in bags with the correct null modem part number... but were wired wrongly.

You'd think a cable specialist would have managed to get it right, really...

Hugo