Seems simple enough.

It looks like the router has threaded holes on its sides - is this correct? Just use some L (angle) tabs. The tabs screw to the router and the wall. You can have them facing inward (mount to wall first) our outward (doesn't matter if you mount to wall or router first). The router can then sit flat against the wall.