I don't know, I've seen this kind of behavior in all manner of WiFi devices over the years. I assumed that this was because the two access points, while sharing a name and password, aren't doing any work to create a mesh network. That's what I thought was different about the Unifi products, that the APs were doing some work to hand off devices as well as the clients themselves knowing when to swap.
_________________________
Matt