GoogleTV tries to paper over this mess, allowing you to search for what you want and give you a list of places (free, for-pay, and otherwise) that will stream you want you want. It almost works.